Questi studenti del nord, con i loro capi atei e comunisti che arrivano nella nostra comunità con il desiderio di distruggerla questa settimana hanno subito un colpo terribile.
Ti studenti sa severa imaju nalog od svojih komunistièkih šefova da unište naše društvo! Ove nedelje je došlo do strašnog nasilja.
Controllavo il registro e ho pensato di salutare i miei studenti del corso estivo.
Ja samo idem kroz spisak, pozdravljam svoje letnje uèenike.
Eravamo entrambi studenti del programma legislativo giovanile.
Обоје смо били у Легислативном програму за младе.
Quando ha cominciato a vendere erba agli studenti del Coventry, non ho aperto bocca.
Znaš li da se znamo još iz dcetinjstva u Koventriju? Nisam mu rekao ništa.
Hanno aumentato il loro capitale iniziale truffando avidi e bisognosi studenti del college e del liceo usando una variazione della truffa Nigeriana.
Sakupili su poèetni kapital varajuæi naivne i pohlepne studente i srednjoškolske uèenike varijacijom nigerijske prijevare.
Siamo studenti del terzo anno della classe di spagnolo del Signor Perez.
Mi smo studenti gospodina Peresa, Studiramo španjolski.
Insegno a studenti del primo e del secondo anno
Pa, ja ucim pocetnu i drugu godinu.
Pensi davvero che espellera' due terzi degli studenti del terzo anno?
Stvarno misliš da æe izbaciti dvije treæine prvaša?
Ripeto: questa è un'emergenza, per tutti gli studenti del Hammond, evacuate l'edificio immediatamente..
Ponavljam. Ovo je hitno obaveštenje za studente Hejmonds Hola, da se momentalno evakuišu.
Regola per tutti gli studenti del periodo invernale.
Ista pravila vrijede za sve studente koji ostaju preko zime.
Voleva andare a conoscere gli studenti del suo corso prima che l'anno iniz...
Želela je da upozna uèenike sa programom pre nego godina poène...
Ci sara' solo un avviso, questa mattina, ovvero che Miss Lucy, che guidava gli studenti del quarto anno, non lavora piu' a Hailsham.
Imam samo jednu obavijest ovo jutro, a ona je da gospoðica Lucy, koja je bila dušobrižnik uèenicima èetvrte godine, više ne radi u Hailshamu.
Un gruppo di studenti del college, proprio come noi, vennero qui a spassarsela.
Grupa studenata, baš kao mi, su došli ovamo da se zabave.
Dalle scarpe e i pantaloni, sembra che sia uno di quegli studenti del college.
Kako je bio obuèen izgleda da je to jedan od studenata.
Alcuni studenti del MIT fecero fondere un'auto con la statua di John Harvard.
Студенти су стопили аутомобил са кипом Џона Харварда.
E per un po' di storia locale, gli studenti del signor Saltzman hanno ricreato la battaglia di Willow Creek, in Virginia.
И мало локалне историје, ученици г. Салцмана су реконструисали битку код Вилоу Крика.
Sono Peter. Sono uno degli studenti del professor Masuka.
Ja sam Peter, jedan od studenata profesora Masuke.
'Studenti del politecnico scomparsi' - Sono due anni piu' grandi di te.
Što ih èini dve godine starijim od tebe.
Ricerche dimostrano che l'83% degli studenti del college ha un disperato bisogno di... lezioni di sesso!
Studije pokazuju da 83 posto studenata oèajnièki treba... Lekcije o seksu!
Gli studenti del primo anno avranno due opportunità di cantare in pubblico.
Studenti prve godine æe imati priliku javno pjevati dva puta.
Non voglio giocare al gioco della verita' con una manica di studenti del college arrapati.
Nema šanse da igram istinu ili izazov sa gomilom pijanih, napaljenih muškaraca sa koledža.
Erano i migliori studenti del Koga Dojo.
Oni su bili najbolji uèenici Dodžoa Koka.
I sonnellini sono per ragazzini e studenti del college, io devo andare al lavoro.
To je za djecu i studente. Moram na posao.
Studenti del secondo anno. L'ha ritirato da scuola, quando e' uscito di galera.
Kater ga je izvadio iz škole, dan po izlasku iz zatvora.
Possibilmente studenti del collegio Griffen Holm.
Verovatno uèenici iz internata Grifen Holm.
E lo fanno affidando ai loro studenti del terzo anno pazienti che dovranno seguire per un intero anno.
А то раде тако што студентима треће године дају пацијенте које прате током целе године.
Quando chiediamo gli studenti cosa conta per riuscire in matematica, gli studenti del Nord America tipicamente rispondono, che si tratta di talento.
Kada smo pitali učenike šta znači biti uspešan u matematici, učenici u Severnoj Americi bi nam obično odgovorili, znate, da je u pitanju talenat.
Questa cifra è più grande del numero totale di studenti del MIT nei suoi 150 anni di storia.
Ovaj broj je veći nego ukupan broj bivših studenata MIT-a u 150-ogodišnjoj istoriji.
Abbiamo ottenuto risultati interessanti, e per voi studenti del corso Tepper lì in fondo saranno molto interessanti.
Dobili smo zanimljive rezultate, a vas studente poslovnih studija tamo pozadi će ovo posebno zanimati.
In un anno, studenti del quarto anno nel South Bronx, molto più indietro, sono diventati la prima classe di quarta dello stato di New York nel concorso nazionale di matematica.
Za samo godinu dana, đaci četvrtog razreda iz Južnog Bronksa, koji su veoma zaostajali, postali su najbolje odeljenje četvrtog razreda u državi Njujork na državnom testu iz matematike.
Avremmo dedicato il pomeriggio agli studenti del quartiere
Te popodnevne sate posvetite učenicima iz komšiluka.
Il mio amico Lev Brie, professore all' Università della Columbia e insegnante del corso introduttivo a Java mi racconta delle sue ore d'ufficio con gli studenti del corso di computer.
Moj prijatelj Lev Bri, profesor na univerzitetu Kolumbija koji je profesor uvoda u Javaskript mi priča o konsultacijama sa studentima kompjuterskih nauka.
È iniziato con due studenti del mio gruppo, Fei Chen e Paul Tillberg.
Najpre je počelo sa dva studenta u mojoj grupi, Feijem Čenom i Polom Tilbergom.
E aggiungeva "Non vogliamo studenti del college; vogliamo uomini tra i 20 e i 50."
И још је писало "Не желимо студенте; потребни су мушкарци између 20 и 50 година"
Tutti i soggetti dell'esperimento erano studenti del Carnegie Mellon.
Svi ispitanici u eksperimentu su bili studenti Karnegi Melona.
Ho ripreso il trafiletto e l'ho dato a 100 studenti del MIT.
Uzeo sam ovaj oglas i dao ga grupi od 100 studenata na MIT-u.
Signore e signori della giuria, qualche prova: Dan Ariely, uno dei grandi economisti del nostro tempo, insieme a tre colleghi ha esaminato alcuni studenti del MIT.
Dame i gospodo porotnici, evo dokaza: Den Arili, jedan od najvećih ekonomista našeg doba, sa troje kolega je uradio studiju sa studentima tehnologije u Masačusetsu.
Nel 2006, dei giovani studenti del Qatar mi portarono a visitare gli alloggi degli operai emigranti.
Godine 2006, mladi studenti iz Katra rekli su mi da odem i pogledam kampove radnika migranata.
0.99232602119446s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?